TOTAL METAL TALES
SO HOLY UDO
Продолжаем знакомить читателей TMN с материалами, которые должны были увидеть свет в Alive. На очереди - Удо Диркшнайдер.
Не прошло и года с того момента, когда я в последний раз общался с Удо Диркшнайдером во время его пребывания на российской земле. Но с таким человеком, как Удо, всегда есть о чем поговорить, тем более после выхода долгожданного концертника U.D.O. "Live From Russia", а также в преддверии нового студийного альбома. И вот однажды вечером мои пальцы нервно постукивают по трубке моего телефонного аппарата. Это постукивание прерывается международным звонком. Я снимаю трубку и слышу знакомый голос:
Udo Dirkschneider: Привет! Это Удо!
Troublemaker: Привет, Удо! Рад тебя слышать! Как дела?
U.D.: Я в порядке, все отлично!
T.: Первый вопрос: Как твое самочувствие? Мы знаем, что ты был в больнице около месяца назад. Надеюсь, ничего серьезного с тобой не случилось?
U.D.: Нет! У меня были некоторые проблемы с одним из мышечных нервов, и было ужасно больно. Ближе к ночи я поехал в больницу, чтобы врачи посмотрели, что случилось, и остался там до утра, но никакой серьезной опасности не было. Думаю, я просто сделал неверное движение, неправильно повернулся. Но сейчас никаких проблем с этим я не испытываю.
T.: Ну ладно, давай поговорим о вашем новом студийном альбоме. На предыдущем все вещи были написаны тобой и Штефаном Кауфманом. Будут ли остальные участники коллектива принимать участие в написании песен для нового альбома?
U.D.: Да, абсолютно точно! Игорь сейчас работает над четырьмя песнями, он принес несколько очень классных идей. И возможно, будет пара вещей Фитти. На данный момент у нас есть 15-16 песен, из которых 11 войдет на альбом.
T.: Помимо вокала, ты играешь на каком-нибудь инструменте?
U.D.: Я все еще немного поигрываю на клавишных, ведь я играл на них, когда начинал интересоваться музыкой. Это было давно, но для сочинения песен моего умения достаточно. Кое-что я могу сыграть на барабанах, но я не играю на гитаре.
T.: На одном из последних сборников Nuclear Blast я обнаружил вещь U.D.O. под названием "Hardcore Lover". Насколько я помню, ее нет ни на одном альбоме. Что это за песня?
U.D.: Мы написали эту вещь во время записи альбома "Solid". Nuclear Blast попросили нас для своего сборника какую-нибудь нереализованную композицию, и мы ответили: ОК - возьмите вот эту, так что ее не будет ни на одном альбоме U.D.O..
T.: Кстати, почему вы ушли с Nuclear Blast на SPV?
U.D.: Хммм… Па-па-па-па… Скажем так, я не был полностью удовлетворен их работой по распространению нашей продукции вне Германии. Они наделали кучу ошибок, и это привело к нашему расставанию.
T.: Если ты не возражаешь, у меня есть несколько вопросов, касающихся раннего периода Ассерт. Первый вопрос, - почему Питер Балтес перестал петь баллады после альбома "Breaker"?
U.D.: Мы никогда не думали, о том, чтобы он пел по одной песне на каждом альбоме, или что-то вроде этого. Просто песня "Breaking Up Again" с альбома "Breaker" идеально подходила для голоса Питера. Мы сказали: Отлично! Почему бы ему ее не спеть! На альбоме "I'm A Rebel" он также пел в двух балладах, но после "Breaker" больше не находилось для него подходящих вещей.
T.: Какой альбом Ассерт продавался и до сих пор продается лучше всего?
U.D.: Без сомнений, лучшим по продажам стал "Balls To The Wall"! Я, конечно, не считал (смеется), но знаю точно, что именно он самый раскупаемый.
T.: Раз уж зашла о нем речь, позволь мне задать тебе провокационный вопрос! После выхода "Balls To The Wall" пошли слухи о том, что Ассерт это гей-группа. Такие слухи возникли из-за обложки и текста в песне "Love Child". Что ты ответишь на это?
U.D.: Да уж (смеется)! Обложка была идеей нашего менеджмента, но она скорее выполнена в духе хэви-метал. Да, я знаю, что многие после этого стали думать, что Ассерт гей-группа. Многие также не поняли, о чем песня "London Leather Boys". Они думали, что это песня про лондонских геев, хотя на самом деле песня про мотоциклистов. А слова в "Love Child" были о… Как это получше сказать? Ты знаешь про людей, которые имеют проблемы с половой принадлежностью? Некоторые люди приходят к врачу и просят сделать им операцию по изменению пола. Они не понимают кто они - мужчина или женщина. Вот о них и была эта песня. Что еще можно добавить? Не было у нас песен про геев (смеется).
T.: А правда ли, что на обложке был не кто иной, как Штефан Кауфманн?
U.D.: Нет.
T.: Как вам пришла в голову идея для обложки "Russian Roulette"? Ты знаешь, у нас после этого вас обвинили чуть ли не в антисоветской пропаганде, хотя всем российским фэнам она понравилась.
U.D.: Альбом был полностью посвящен антивоенной тематике, и мы хотели назвать его "War Games". Но потом вышел фильм с таким же названием, и нам сказали, что все права на это название имеют создатели фильма. Так что мы не смогли назвать альбом так, как хотели первоначально. Тогда мы подумали, и у нас возникла мысль о том, что участвовать в войне - это все равно, что играть в русскую рулетку. Это игра, и весь мир в нее играет. Это и стало значением нашего альбома "Russian Roulette". После этого мы стали придумывать обложку, и решили использовать в ней русскую военную форму. Так возникла эта идея.
T.: Ты продолжаешь контактировать с Вольфом Хоффманном и Питером Балтесом? Это правда, что они больше не занимаются музыкой?
U.D.: Да, это правда. Две недели назад Питер был в Германии, и мы провели с его семьей очень приятный вечер у меня дома. Вольф сейчас работает профессиональным фотографом, и он также больше не занимается музыкальным бизнесом, но мы по-прежнему контактируем с ним.
T.: Как ты относишься к тем фэнам, которые записывают твои концерты, коллекционируют их и меняются ими между собой?
U.D.: Ты имеешь в виду бутлеги?
T.: Да.
U.D.: Никаких проблем! У меня у самого дома огромное количество бутлегов Ассерт и U.D.O.. Это интересно.
T.: В завершение у меня есть несколько вопросов, не связанных напрямую с музыкой. Скажи, где ты больше всего любишь отдыхать?
U.D.: Я очень люблю Испанию.
T.: Ты, наверно, частенько навещаешь Фитти, который живет на Ибисе?
U.D.: Обязательно! Если я приезжаю в Испанию, я отправляюсь на этот остров в гости к Фитти. Я посещаю Ибису уже 30 лет, она практически стала моим вторым домом. Очень милое место.
T.: Какой у тебя автомобиль?
U.D.: У меня Форд "Stage Vagon". Это семейное авто. У моей жены автомобиль поменьше, нам ведь нужно две машины.
T.: Какая песня является для тебя песней всех времен и народов (не считая твоих песен)?
U.D.: Хмм… Хороший вопрос! Сложный вопрос! Дай подумать… мне очень нравится одна песня… как же она называется? Песня Judas Priest с альбома "British Steel". Вспомнил, - она называется "Grinder"!
T.: Как, кстати, тебе сольник Роба Хэлфорда "Resurrection"?
U.D.: Я думаю, этот альбом идеально подошел бы для Judas Priest.
T.: А ты знаком с Робом?
U.D.: Да.
T.: Многие думают, что вам нужно спеть вместе!
U.D.: Это было бы интересно (сквозь смех)! Кто знает? Может, как-нибудь…
T.: Какой был самый ужасный момент в твоей жизни?
U.D.: Ты имеешь в виду в творческой жизни или в личной?
T.: И в той и в другой.
U.D.: В личной жизни самым ужасным был момент смерти моей мамы. Мы были с ней очень близки. А в творческой жизни я вспоминаю один концерт Ассерт в 1985 году в Лондоне. Во время нашего первого выступления там в роли хэдлайнера все усилители и бэклайн вырубились на 20-й минуте. Это был самый ужасный момент в нашей музыкальной карьере. Для нас это шоу имело очень большое значение. Правда, потом нам говорили, что отыграли мы классно.
T.: Ты известен всем как очень интеллигентный человек. Что ты думаешь о тех музыкантах, которые строят из себя рок звезд?
U.D.: Я не люблю этого. Я знаю много очень известных музыкантов, таких как Дио, Оззи Осборн, Пол Стенли и Джин Симмонс. Все они рок-звезды, и все они нормальные люди (на моей памяти Удо первый, кто не сказал, что Джин Симмонс засранец - Troublemaker). Иногда не столь успешные группы и музыканты строят из себя рок звезд, но я не люблю такое поведение. Я сам всегда старался оставаться самим собой.
T.: Спасибо тебе за интервью! Было очень здорово с тобой в очередной раз пообщаться. И напоследок, что бы ты хотел передать своим российским фэнам?
U.D.: Что я могу сказать? Еще раз спасибо за все ваши крики, вопли и приветствия, которые мы использовали в записи нашего концертного альбома. Мы очень хотим вернуться в Россию! Keep On Rockin' Russia!!!
<< >>
Представляем! Скидки на
угловые диваны форум.
ОБСУДИТЬ МАТЕРИАЛ:
