TOTAL METAL TALES
Spitfire
ВОЗВРАЩЕНИЕ ОРЛА
За время, прошедшее со времени взятия этого интервью, пошла нехорошая традиция: все четыре даты шоу Saxon в России оказались фальстартами. Словно двуглавый орел оказал сопротивление залетному одноглавому. Кто знает, может, публикуя это интервью, именно мы, здесь и теперь ломаем заколдованный круг?
Легенды британского металла Saxon активны как никогда - их потрясающее выступление на фестивале в Вакене (см. ALIVE # 9), выпущенный осенью великолепный альбом "Killing Ground" и начавшееся вскоре после этого триумфальное европейское турне, ознаменовавшее возвращение легендарного Орла, вновь парящего над сценой во время каждого выступления Saxon - всё это недвусмысленно свидетельствует о том, что Saxon не собираются сидеть дома и изображать пропахшую нафталином легенду из прошлого. Saxon нацелены только вперед - об этом и не только предлагаемое вашему вниманию интервью с лидером группы Биффом Байфордом.
Spitfire: Ваше выступление на фестивале в Вакене в этом году было просто великолепным!..
Biff Byford: О, большое спасибо! Так ты был на Вакене!..
S.: Да, я был там все три дня - это был просто фантастический фестиваль! Он является достойным преемником легендарного фестиваля в Донингтоне. Кстати, вы были первой группой, которая отыграла на фестивале в Касл Донингтон дважды…
B.B.: Да!
S.: …и в 1981-ом ты написал песню об этом легендарном фестивале - 'And The Bands Played On'…
B.B.: Да, верно!
S.: Испытываешь ли ты ностальгию, исполняя эту песню на концертах?
B.B.: Да, немного, кстати, на нашем новом альбоме мы записали новую песню подобного плана - 'Rock Is Our Life', она посвящена фестивалю в Вакене. Кстати, а ты уже слышал наш новый альбом?
S.: Пока нет, но я слышал одну новую песню с альбома - ту, что вы играли на Вакене - заглавную 'Killing Ground'.
B.B.: А, точно, ха-ха! Это была очень "сырая" версия этой песни, ха-ха!
S.: А что касается остальных песен с нового альбома - на что они похожи?
B.B.: Наши новые песни - это просто фантастика!!! В целом наша новая пластинка звучит как альбом '80-х с применением технологий сегодняшнего дня. Но намного проще не описывать это словами, а лучше послушать самому, я уверен, что тебе понравится! Наши новые песни гораздо ближе к нашим вещам '80-х, чем к номерам с пары последних альбомов.
S.: Да, звучит интригующе!..
B.B.: Это хорошо! Наши новые номера звучат очень мелодично, они звучат в духе "Strong Arm Of The Law" (1980) и "Crusader" (1984).
S.: Когда вы только основали группу в 1977 году, сначала вы назвали её Son Of A Bitch, но спустя некоторое время решили поменять название на Saxon - почему?
B.B.: Мы посчитали, что Saxon как название для группы звучит лучше, чем Son Of A Bitch. К тому же наш имидж, тексты песен сочетались с названием Saxon гораздо лучше, чем с Son Of A Bitch. Я писал много песен на исторические темы, и название Saxon для таких вещей подходило намного больше.
S.: А кто придумал название Son Of A Bitch?
B.B.: Честно говоря, я не знаю, наверное, какой-нибудь идиот, ха-ха!
S.: А кто предложил новое название - Saxon?
B.B.: Это была моя идея!
S.: А как долго вы играли под названием Son Of A Bitch?
B.B.: Если я не ошибаюсь, года два с половиной - три, может быть, чуть меньше.
S.: За этот срок вы наверняка заработали себе определенную репутацию…
B.B.: Да, мы были известны на клубном уровне, но не более того - наша известность не выходила за пределы маленьких клубов.
S.: Как так вышло, что вы получили контракт не с английским звукозаписывающим лейблом, а с французской компанией - Carrere Records?
B.B.: В те времена мы рассылали наши демо всем подряд, мы старались использовать любую возможность, и они были одними из немногих, кто нам ответил. Они предложили нам контракт, и мы ухватились за эту возможность обеими руками - у нас было не так уж много предложений.
S.: "Saxon" (1979), "Wheels Of Steel" (1980), "Strong Arm Of The Law" (1980), "Denim And Leather" (1981) - сейчас эти альбомы считаются настоящей классикой…
B.B.: Я бы еще добавил сюда "Crusader" (1984)!
S.: Да, конечно! Какой из ваших ранних альбомов нравится тебе больше всего?
B.B.: "Power And The Glory" (1983) - это великолепный альбом! Это одна из наших самых клёвых пластинок!
S.: А какой из этих альбомов был наиболее успешен с коммерческой точки зрения?
B.B.: "Crusader" (1984).
S.: Вот как?
B.B.: Да, и наверное, "Denim And Leather" (1981). Но из наших ранних альбомов самым удачным с коммерческой точки зрения был "The Eagle Has Landed" (1982) - наш первый концертник. Он очень хорошо продавался, нам говорили, что он был продан тиражом около 500.000 копий!
S.: Кстати, а кто придумал само название - "The Eagle Has Landed"? Существует легенда, что это название предложили вам фэны…
B.B.: Да, это правда! Мне эта идея очень понравилась, и я даже написал песню с таким названием!
S.: Почему вас выгнали с Carrere Records в '83-м?
B.B.: Потому что мы подали на них в суд, ха-ха! Мы решили судиться с ними, потому что они не платили нам денег.
S.: Когда Новая Волна Британского Хэви Метал утратила свой напор к середине '80-х, вы сильно облегчили свой саунд, ваша музыка стала более коммерческой и ориентированной на американский рынок…
B.B.: Просто наша музыка стала менее прямолинейной, чем до этого…
S.: Как ты считаешь сейчас, стоили ли того эти перемены?
B.B.: К тому времени мы просто стали более опытными в том, что касается самого процесса написания песен и записи альбомов - мы сильно выросли по сравнению с нашими ранними работами. Что касается собственно музыки - во второй половине 80-х у нас были хорошие альбомы, там были неплохие песни. Но мы, как говорят, вернулись к корням с альбомом "Solid Ball Of Rock" (1991), и с этим альбомом мы словно начали заново нашу карьеру в начале 90-х.
S.: Кстати, а какая половина 80-х - первая или вторая - была более успешной для Saxon?
B.B.: Что ты имеешь в виду - количество заработанных нами денег или количество наших фэнов?
S.: И то, и другое!..
B.B.: Я считаю, что первая половина 80-х была для нас более успешной в том, что касается количества наших фэнов, а если посмотреть на цифры продаж наших альбомов, то более успешной была вторая половина 80-х. Многие об этом и не подозревают, и мне до сегодняшнего дня никогда не задавали такого вопроса!.. Это действительно странно - в начале 80-х мы были гораздо более популярны в прессе, о нас намного больше писали, чем во второй половине 80-х, и было бы логичным предположить, что начало 80-х было более успешно для нас с коммерческой точки зрения. Но на деле в конце 80-х мы зарабатывали больше - ха-ха, странно, да?!.
S.: Да, немного!.. А ты общаешься с участниками групп NWOBHM - с теми, с кем вы выступали на одной сцене в начале 80-х?
B.B.: Да, мы видимся с некоторыми из них, но, честно говоря, очень редко. Среди тех, с кем мы по сей день общаемся - ребята из Tygers Of Pan Tang, Angelwitch, Praying Mantis.
S.: Кстати, Praying Mantis скоро выпускают новый альбом, он должен выйти в начале года.
B.B.: Ха-ха, это круто!
S.: Но давай вернемся к Saxon. Почему Стив Доусон, один из основателей группы, ушел из Saxon прямо перед записью "Rock The Nations" (1986)?
B.B.: С ним стало очень тяжело общаться…
S.: Это как так?
B.B.: Ха-ха, да он стал немного…э-э-э… crazy, и наш менеджмент поставил его перед фактом - ему пришлось уйти.
S.: Ты записал все партии бас-гитары на альбоме "Rock The Nations"…
B.B.: Да, точно!
S.: …но на обложке альбома в качестве бас-гитариста фигурировал ваш новый басист - Пол 'Fasker' Джонсон. Почему?
B.B.: Честно говоря, не знаю - это было сделано с подачи нашего менеджмента.
S.: Ты никогда не думал о том, чтобы играть на басу на концертах?
B.B.: А я играю иногда - например, во время нашего предпоследнего турне в песне 'Circle Of Light' я играл на пяти-струнном басу. Кстати, во время этого тура мы выступали в Эстонии - совсем рядом с Россией!
S.: Здорово, надеюсь, вы скоро и до России доберетесь!
B.B.: Я тоже на это надеюсь!
S.: Но вернемся к "Rock The Nations". Как вышло, что партии фортепьяно на альбоме исполнил Элтон Джон?
B.B.: Мы записывались с ним в одной и той же студии, как-то раз он заглянул к нам, и за кружкой пива мы договорились с ним о том, что он запишет некоторые партии для нашего альбома. Он не записывал вокальные партии, он только играл на фортепьяно.
S.: И слава богу!
B.B.: Это точно!
S.: А где вы нашли Тима 'Nibbs' Картера, вашего басиста, который присоединился к группе в 1990-м году?
B.B.: Я его встретил в автобусе!
S.: Круто!
B.B.: Да нет, я шучу! На самом деле он - наш старинный друг, мы знакомы с ним давным-давно. Он был студийным музыкантом и играл на басу в студии, в которой мы записывались. Он просто безбашенный человек!
S.: Ему было 22, когда он присоединился к группе…
B.B.: Да, абсолютно верно!
S.: Примерно в то же время двое других молодых музыкантов присоединились к хорошо известным группам - Закк Уайлд стал новым гитаристом в группе Оззи Осборна, а Роуэн Робертсон стал играть у Дио - знаешь, создается такое впечатление, что вы, Оззи и Дио словно сговорились!
B.B.: Ха-ха, очень может быть! Тим 'Nibbs' Картер оказался великолепным парнем, и вдобавок к этому у него есть несомненная сценическая харизма, и это просто здорово!
S.: "Solid Ball Of Rock" (1991) стал настоящей сенсацией, этим альбомом вы провозгласили возвращение к тяжелому саунду - было ли это результатом того импульса, который придал Saxon Тим, присоединившись к группе?
B.B.: Да, его первым полноценным альбомом в составе группы стал "Solid Ball Of Rock", с его приходом в группу бас стал звучать сочнее, более мощно и "тяжело", к тому же как автор песен он просто великолепен - наверное, это и были причины тех перемен в звучании Saxon в начале '90-х. Мне кажется, Ниббс по праву занял место Стива Доусона - Пол Джонсон нам не очень подошёл.
S.: Почему Грэм Оливер покинул группу так поспешно - сразу после записи "Dogs Of War" (1995)?
B.B.: Потому что я его выгнал!
S.: Почему?
B.B.: Я был не в духе, ха-ха! Вот.
S.: Да, ты крут! Но давай сменим тему… Вы собираетесь отмечать 25-летие Saxon?
B.B.: Э-э-э… да! Хотя мне кажется, это зависит от того, с какого момента отсчитывать 25 лет - с 1979-го или 1977-го, я, честно говоря, не знаю, как лучше. Главное, чтобы наши фэны были готовы, ха-ха!
S.: Во время выступления на Вакене ты сказал, что вы собираетесь выпустить DVD с записью этого концерта…
B.B.: Да, абсолютно верно!
S.: Было бы логичным увязать выход этого DVD с вашим 25-летием…
B.B.: Я думаю, что ты недалек от истины, и что-то мне подсказывает, что наше 25-летие вполне может случиться в следующем году… Ты как считаешь?
S.: Да, это было бы клёво!
B.B.: Всё, решили - мы будем отмечать наше 25-летие в следующем году, ха-ха!
S.: Кстати, Motorhead прошлой осенью справляли свое 25-летие в Лондоне - это было потрясающее шоу!
B.B.: Да, мне много рассказывали об этом концерте, к сожалению, у нас не получилось приехать тогда, мы были слишком заняты…
S.: За все эти годы вы играли с Motorhead на одной сцене больше, чем с любой другой группой…
B.B.: Точно!
S.: Несколько раз вы принимали участие в записи сольников Фаст Эдди, а однажды вы даже обеспечили Motorhead барабанщиком - легко догадаться, что вы с Лемми и Ко. - большие друзья!
B.B.: Да, это так!
S.: Можешь ли ты рассказать какие-нибудь боевые истории о ваших совместных концертах с Motorhead?
B.B.: Ха-ха, ты абсолютно прав, мы отыграли множество совместных концертов! В свой самый первый большой гастрольный тур мы поехали вместе с Motorhead, мы передвигались из города в город в одном автобусе вместе с ними, это были потрясающие времена!..
S.: Если не ошибаюсь, это было в 1979-м?
B.B.: Да, в конце '79-го - начале '80-го, перед выходом "Wheels Of Steel". Это был отличный тур, тогда Motorhead играли в оригинальном составе - с Fast Eddie и Philthy. Во время этого тура был специальный рождественский концерт - мы устроили потрясающий джем-сейшн и классно повеселились после выступления, это был полный улёт!
S.: Тебе никогда не приходило в голову организовать запись трибьюта Saxon?
B.B.: Нет, я никогда об этом не думал - мне это не интересно. Мы ведь еще не умерли, ха-ха! Мы играем вместе, у нас очень много дел помимо всяких там трибьютов. Может быть, найдется кто-нибудь и помимо нас, кто этим сможет заняться…
S.: Почему Найджел Глоклер, ваш барабанщик, больше не играет с вами на концертах?
B.B.: Пару лет назад во время гастролей он порвал мускул спины, и с тех пор он практически не может ездить с нами в турне, но он играет с нами в студии - во время записи нашего последнего альбома он написал с нами несколько песен. Он до сих пор работает с нами, но, к сожалению, Найджел больше не может ездит с нами на гастроли, хотя его девушке это нравится, ха-ха!
S.: Это правда, что когда стало окончательно ясно, что Найджел Глоклер не сможет больше играть с вами на концертах, вы хотели, чтобы в группу вернулся Найджел Дархэм, игравший с вами с '86-го по '89-й год?
B.B.: Да, это так, если бы Найджел Дархэм снова играл с нами - это было бы неплохо, он хороший барабанщик и он нам нравится, но, к сожалению, у нас ничего не получилось в этот раз…
S.: В 1998-м вы впервые за почти 10 лет выступали в Америке - почему вы не ездили в Штаты так долго?
B.B.: Ну…э-э-э… мы были очень заняты концертами в Европе, мы очень много выступали здесь, ну а потом поехали в Америку. Америка - очень большая страна, там можно играть очень долго, и это турне было очень длинным и прошло очень хорошо. Люди в Америке и сейчас ходят на наши концерты, но на сегодняшний день мы популярны в Штатах на культовом уровне.
S.: А в каких залах вы выступали?
B.B.: В разных - одни были по 8.000, другие - около 1.000, были большие, были и маленькие.
S.: Вы играли тот же самый сет, что и в Европе?
B.B.: Нет, в Америке мы играли больше песен с "Power And The Glory" - там этот альбом очень популярен.
S.: В чём причина ваших разбирательств с бывшими участниками группы о правах на использование названия группы? Правда ли, что вы подали в суд на Грэма Оливера и Стива Доусона?
B.B.: Они иногда выступают, особенно в Восточной Европе, под названием Saxon, и тем самым они обманывают фэнов, это самый настоящий обман! Фэны приходят на концерт, чтобы посмотреть на настоящий Saxon, и вдруг видят, что это - подделка. Мы подали на них в суд, потому что мы не хотим, чтобы это продолжалось. Если они хотят выступать где-либо - пожалуйста, но только не под названием Saxon. Мы даже сделали специальное заявление по этому поводу на нашем сайте - пусть люди заходят на www.saxon747.com и прочитают, что мы думаем по этому поводу.
S.: Как ты получил своё прозвище - Biff (амер. сленг - "сильный удар")?
B.B.: Я не знаю, может быть, меня окрестили так потому, что когда я учился в школе, я каждый день дрался, ха-ха!
S.: А у других участников группы есть прозвища?
B.B.: Да, у нашего басиста есть прозвище 'Nibbs', на самом деле его зовут Тимоти. Понятия не имею, как он получил эту кличку! У Пола Куинна - прозвище 'Blute', мы его окрестили так после того, как попытался отрастить козлиную бородку как у кардинала, а Найджела Глоклера мы зовем 'The Red Baron'!
Благодарим компанию "Союз" за помощь в организации интервью
<< >>
для Вас
подарочный сертификат, спа центр звоните.
ОБСУДИТЬ МАТЕРИАЛ:
